Ilustračný obrázok – archív Pavla Janíka
Podľa správy Tlačovej agentúry Slovenskej republiky 30. 8. 2023 udelili prezidentke Zuzane Čaputovej za prínos k európskej integrácii Cenu cisára Otta. Tak sa pozrime, o čo vlastne ide a v akých kontextoch.
Prezidentka SR 29. 8. 2023 odbila v Banskej Bystrici výročie Slovenského národného povstania kladením vencov bez prejavu a s vylúčením verejnosti. V nasledujúci deň si prevzala ocenenie v Nemecku, čo netreba osobitne vysvetľovať či komentovať.
Bombasticky znejúce vyznamenanie sa v skutočnosti oficiálne nazýva Cena cisára Otta mesta Magdeburg (Kaiser-Otto-Preis der Stadt Magdeburg)., čo vystihuje lokálny charakter. Ocenenie založili v roku 2005 pri príležitosti výročia mesta a odvtedy sa udeľuje každé dva roky. Napriek názvu vyznamenanie nie je spojené s finančnou odmenou. Víťaz získava certifikát a bronzovú medailu s vlastnou podobizňou na jednej strane a s nápisom Cena cisára Otta mesta Magdeburg na rube. Udeľujú ju osobnostiam najmä zo štátov strednej, východnej a juhovýchodnej Európy.
Magdeburg je hlavné mesto spolkovej krajiny Sasko-Anhaltsko. Má 230 000 obyvateľov. Je sídlom protestantského a katolíckeho biskupa a dvoch vysokých škôl. Má šesť partnerských miest, medzi ktorými je len jedno hlavné mesto (Sarajevo, Bosna a Hercegovina). Otto I., cisár Svätej rímskej ríše (známej aj ako Svätej rímskej ríše nemeckého národa), žil prevažne v Magdeburgu. Je pochovaný v miestnej katedrále.
Uvedené poznatky názorne demonštrujú, ako propaganda môže dať mestskému oceneniu zdanlivo celosvetový či aspoň európsky význam. Navyše – podivuhodné časové súvislosti možno naznačujú, že by sa Slovenské národné povstanie podľa predstáv niektorých politikov malo premenovať na Povstanie nemeckého národa.
Mgr. art. Pavol Janík, PhD. (magister artis et philosophiae doctor)
predseda Spolku slovenských spisovateľov (2003 – 2007)
tajomník Spolku slovenských spisovateľov (1998 – 2003, 2007 – 2013)
šéfredaktor časopisu Spolku slovenských spisovateľov Literárny týždenník (2010 – 2013)
Jeho diela preložili do 28 jazykov a publikovali v 49 krajinách.
