Čínský týden (48/2022) – teplota v tlakovom hrnci stúpa

Šanghaj: Veřejná doprava a otevřená veřejná prostranství ve městě již nebudou kontrolovány na negativní certifikáty nukleových kyselin

20221204  Zdroj: Shanghai Release

Čínské úřady pokračují ve zmírňování drastických protikovidových opatření …

Úřad městské řídící skupiny pro prevenci a kontrolu epidemií přijal následující vhodná opatření k zefektivnění a úpravě Čínské úřady postupně uvolňují striktní protikovidová opatření prevence a kontroly epidemií:

1. Jezdit železniční dopravou, pozemními autobusy, trajekty a dalšími prostředky veřejné dopravy ve městě a již nekontrolovat negativní certifikát o testu na nukleové kyseliny.

2. na otevřených veřejných místech, jako jsou parky a vyhlídková místa ve městě, se již nebude kontrolovat negativní certifikát testu na nukleové kyseliny.

3. Výše uvedená optimalizační a přizpůsobovací opatření budou zavedena od půlnoci 5. prosince. Do budoucna bude město nadále optimalizovat a upravovat příslušná preventivní a kontrolní opatření v souladu s národní politikou a epidemickou situací.

Široká veřejnost je vyzývána, aby i nadále dodržovala platná opatření, dodržovala opatření osobní ochrany, jako je standardizace nošení roušky, udržování sociálního odstupu a důslednou  “hygienu rukou”, aby iniciativně skenovala “kód místa konání”, aby se co nejdříve nechala očkovat a aby byla první osobou odpovědnou za své zdraví.

https://j.021east.com/p/1670135462039379

Bublina splaskla…

20221203

Podle agentury Reuters americký soud 2. prosince na žádost amerického prokurátora formálně zrušil obvinění z “bankovního podvodu” a další obvinění proti Meng Wan-čou – finanční ředitelce společnosti HUAWEI a případ znovu neotevřel. Podle zprávy tento krok znamená oficiální ukončení případu, který napínal čínsko-americké vztahy.

Meng loni v září uzavřela s americkým ministerstvem spravedlnosti dohodu o odložení stíhání, v níž Spojené státy souhlasily, že 1. prosince 2022, čtyři roky poté, co byla v Kanadě nezákonně zadržena na základě tzv. zatykače, stáhnou obvinění proti Meng. Kanadský deník Globe and Mail uvedl, že americký soud stáhl obvinění proti Meng Wan-čou, což znamená, že obě strany dokončily konečný proces dohody o řešení sporů.

Dne 1. prosince napsala americká státní zástupkyně Caroline Poconiová z brooklynského okresu New York soudkyni Ann Donnellyové z východního okresu New York, že vzhledem k absenci jakýchkoli informací o tom, že Meng Wan-čou porušila dohodu o partnerství v oblasti ochrany údajů, “bych ráda požádala (soud) o zamítnutí třetího náhradního obvinění proti obžalované Meng Wan-čou.”

Podle předchozích zpráv serveru Observer.com byla Meng Wan-čou 1. prosince 2018 zatčena kanadskou vládou na základě “žádosti Spojených států” při průjezdu kanadským letištěm ve Vancouveru a příslušná zpráva byla oficiálně zveřejněna až 5. prosince.

Díky úsilí všech stran byla Meng Wan-čou 11. prosince kanadským soudem propuštěna na kauci. V ten den však tehdejší americký prezident Trump prohlásil, že pokud to bude pro USA výhodné, je připraven zasáhnout do případu Meng Wan-čou vedeného americkým ministerstvem spravedlnosti.

Meng Wan-čou byla sice propuštěna z vazby, ale musela nosit elektronické náramky na nohou a ve Vancouveru jí bylo uloženo “domácí vězení”. Během tohoto období se McCullian, tehdejší kanadský velvyslanec v Číně, mnohokrát zastal Meng Wan-čou, ale kanadský premiér Trudeau ho vyzval, aby odstoupil.

Dne 28. ledna 2019 americké ministerstvo spravedlnosti oficiálně obvinilo společnost Huawei a Meng Wan-čou. Kirsten Nelson, tehdejší tajemnice ministerstva vnitřní bezpečnosti, tvrdila, že Meng byla zapojena do “podvodného finančního systému, který ohrozil bezpečnost Spojených států“. Wilbur Ross, tehdejší ministr obchodu USA, prohlásil, že čínské společnosti “podkopávaly americké sankce a po léta využívaly americký finanční systém k usnadnění nezákonných aktivit“.

Mluvčí ministerstva zahraničí Hua Chunying opakovaně zdůraznila, že postoj Číny k incidentu Meng Wančou je konzistentní a jasný. Již dlouho je plně prokázáno, že se jedná o politické pronásledování čínských občanů s cílem potlačit čínské podniky v oblasti špičkových technologií. Obvinění z údajného “podvodu” proti paní Meng Wan-čou jsou čirým výmyslem. Dokonce i banka HSBC, kterou Spojené státy označují za “oběť”, zveřejnila dokumenty, které dokazují Mengovou nevinu. Postup Spojených států a Kanady je typický pro svévolné zadržování.

Takže kolosální středověká bublina nafukovaná Spojenými státy opět splaskla…

https://www.guancha.cn/internation/2022_12_03_669571.shtml

Nepokoje v Číně

20221202

Nadcházející měsíce budou představovat nejnebezpečnější hrozbu pro Si Ťin-pchingovu vládu a největší ohrožení důvěryhodnosti komunistické strany od protestů na náměstí Nebeského klidu v roce 1989 – The Economist.

The Economist poznamenává, že v minulosti byla politika “nulové tolerance” poměrně účinná, protože zachránila obrovské množství čínských životů.

Časopis The Economist však nyní vypočítává, že pokud by se virus šířil bez omezení a byly by zrušeny výluky, míra nakažení v Číně by dosáhla 45 milionů případů denně. Přibližně 680 000 lidí by zemřelo i během lékařské péče.

Si Ťin-pching stojí před dilematem: zachování přísných omezení týkajících se koronaviru by ohrozilo ekonomiku a sociální stabilitu, ale uvolnění politiky “nulové tolerance” by mohlo vést k vysokému výskytu onemocnění.

https://dzen.ru/vavilov

Si Ťin-pching jednal s předsedou Evropské rady

20221202

Si Ťin-pching uvedl, že návštěva předsedy Michela v Číně krátce po skončení 20. celostátního sjezdu KS Číny jménem všech členských států EU odráží dobrou vůli EU rozvíjet vztahy s Čínou. Čína a Evropa jsou dvě hlavní síly pro světový mír, dva trhy pro společný rozvoj a dvě civilizace pro lidský pokrok. Vztahy mezi Čínou a EU si udržují progresivní a vzestupnou dynamiku a usilují o vzájemný prospěch a oboustranně výhodný výsledek, což je ve společném zájmu Číny, Evropy a mezinárodního společenství. Čím je mezinárodní prostředí bouřlivější a čím jsou globální výzvy viditelnější, tím větší je globální význam vztahů mezi Čínou a EU.

Si Ťin-pching uvedl, že soudruh Ťiang Ce-min včera v Šanghaji zemřel v důsledku neúčinné záchranné akce způsobené nemocí. Soudruh Ťiang Ce-min během svého působení v čele čínského státu přikládal velký význam a péči rozvoji čínsko-evropských vztahů, opakovaně navštěvoval evropské země, udržoval úzké výměny s vedoucími představiteli EU a Evropy, podporoval vytvoření mechanismu setkávání vedoucích představitelů Číny a EU a podporoval dialog a spolupráci mezi oběma stranami v různých oblastech. Budeme pokračovat v jeho odkazu a nadále posilovat a rozvíjet vztahy mezi Čínou a EU. Čína bude i nadále vnímat a rozvíjet vztahy mezi Čínou a EU ze strategického hlediska a z dlouhodobé perspektivy a je připravena posílit strategickou komunikaci a koordinaci se stranou EU s cílem podpořit udržitelné a dlouhodobé provádění komplexního strategického partnerství mezi Čínou a EU.

Si Ťin-pching představil významné úspěchy 20. celostátního sjezdu Komunistické strany Číny a pět charakteristik modernizace v čínském stylu. Si zdůraznil, že v současné době změny ve světě, doba a změny v dějinách urychlují vývoj a všechny země přemýšlejí o budoucí cestě a 20. celostátní sjezd Komunistické strany Číny dal Číně odpověď, která zní: vnitřně se držet cesty socialismu s čínskými rysy, držet se myšlenky rozvoje orientovaného na lidi, držet se prohlubování reforem a otevírání se; navenek pevně prosazovat nezávislou mírovou zahraniční politiku, držet se diplomatického cíle udržovat světový mír a podporovat celkový rozvoj Číny. Rozvoj Číny je růstem světových mírových sil a Čína nikdy nebude usilovat o hegemonii nebo se zapojovat do expanze. Je to slavnostní politický závazek Komunistické strany Číny, který odráží vůli více než 1,4 miliardy Číňanů. Jsme si jisti sami sebou a jsme schopni neustále přinášet mezinárodnímu společenství cennou jistotu a stabilitu prostřednictvím stability našich vlastních systémů, správy věcí veřejných, politiky a rozvoje. Modernizace v čínském stylu a evropská integrace jsou volbou, kterou Čína a Evropa učinily s ohledem na budoucnost. Obě strany by se měly vzájemně chápat a podporovat. Čína očekává, že EU bude pro Čínu důležitým partnerem na cestě modernizace v čínském stylu, který bude sdílet čínské tržní příležitosti, institucionální otevřenost a prohlubující se mezinárodní spolupráci.

Si Ťin-pching předložil čtyři vize rozvoje čínsko-evropských vztahů:

1. Zaprvé musíme zachovat správné porozumění. Mezi Čínou a Evropou neexistují žádné zásadní strategické rozdíly a konflikty. Čína si nechce nárokovat hegemonii, nikdy se nezapojila do systémového vývozu a nikdy se do něj nezapojí. Čína podporuje strategickou autonomii EU a jednotu a prosperitu Evropy. Doufáme, že instituce a členské státy EU budou Čínu chápat objektivně a správně, že se budou v čínské politice držet mírové koexistence, že budou usilovat o vzájemný prospěch a výsledky výhodné pro obě strany, že překonají mentalitu studené války a ideologickou konfrontaci, že překonají institucionální konfrontaci a že se postaví proti různým formám “nové studené války”.

• Za druhé, rozdíly by měly být řádně řízeny. Klíčovým bodem je vzájemné respektování základních zájmů, zejména svrchovanosti, nezávislosti a územní celistvosti, nevměšování se do vnitřních záležitostí druhé strany a společná obrana politického základu vztahů mezi Čínou a EU. Čína je připravena vést dialog o lidských právech mezi Čínou a EU na základě rovnosti a vzájemného respektu.

• Zatřetí je zapotřebí vyšší úroveň spolupráce. Evropa je důležitým partnerem a příjemcem rychlého rozvoje Číny. Čína se na vysoké úrovni otevře okolnímu světu, urychlí budování nového modelu rozvoje a přivítá, aby se EU nadále angažovala a pokračovala v dosahování oboustranně výhodných výsledků. Obě strany by měly posílit koordinaci makroekonomické politiky, posílit vzájemně se doplňující výhody trhu, kapitálu a technologií, společně vytvořit nové motory růstu, jako je digitální ekonomika, ochrana životního prostředí, nová energetika a umělá inteligence, společně zajistit bezpečnost, stabilitu a spolehlivost průmyslového a dodavatelského řetězce, společně se bránit “odpojování a odpojování” a protekcionismu a společně se bránit politizaci a ozbrojování ekonomických, obchodních a vědeckých otázek. Čína bude i nadále otevřena evropským podnikům a doufá, že EU odstraní vměšování a zajistí čínským podnikům spravedlivé a transparentní podnikatelské prostředí.

• Za čtvrté je třeba posílit mezinárodní koordinaci a spolupráci. Čína i EU věří v zachování mezinárodního systému, jehož jádrem je Organizace spojených národů, a mohou společně uplatňovat skutečný multilateralismus, spolupracovat při řešení výzev a společně chránit světový mír a rozvoj. Obě strany by se měly ujmout vedení v celosvětovém úsilí o řešení změny klimatu, zachování biologické rozmanitosti, energetické a potravinové bezpečnosti a veřejného zdraví a posílit propojení a spolupráci svých vysoce kvalitních veřejných statků a platforem spolupráce. Vítáme zapojení EU do společného budování “Pásma a stezky” a globálních rozvojových iniciativ, které se plynule propojí se strategií EU Global Gateway a usnadní dialog a spolupráci v různých oblastech, aby se prostřednictvím stávajících mechanismů dosáhlo lepších výsledků.

Michel poblahopřál Si Ťin-pchingovi ke znovuzvolení do funkce generálního tajemníka Ústředního výboru KSČ a vyjádřil hlubokou soustrast EU s úmrtím soudruha Ťiang Ce-mina v důsledku nemoci. Poznamenal, že současné mezinárodní prostředí a geopolitika procházejí hlubokými a složitými změnami a mezinárodní společenství čelí mnoha výzvám a krizím. Čína se nepodílí na expanzi a je důležitým partnerem při prosazování cílů Charty OSN a podpoře multilateralismu. Evropská unie si cení příležitosti uspořádat s čínskou stranou brzy po 20. celostátním sjezdu ČKS osobní vrcholná setkání a je připravena vést s čínskou stranou důkladné diskuse o důležitých otázkách ve všech aspektech vztahů mezi EU a Čínou v duchu vzájemného respektu a upřímnosti s cílem posílit vzájemné porozumění, podpořit dialog a spolupráci a vhodně řešit rozdíly. EU se zavázala ke strategické autonomii a usiluje o posílení vlastních kapacit a podporu evropské integrace. EU se drží politiky jedné Číny, respektuje její svrchovanost a územní celistvost a nebude zasahovat do vnitřních záležitostí Číny. EU je připravena být spolehlivým a předvídatelným partnerem Číny. Evropská unie je připravena v další fázi vést s Čínou výměny na vysoké úrovni, omezit nedorozumění a nesprávná hodnocení, posílit komunikaci a spolupráci prostřednictvím posíleného přímého dialogu a spolupráce a společně lépe reagovat na globální výzvy, jako je energetická krize, změna klimatu a veřejné zdraví. Strana EU je připravena dále podporovat proces uzavírání investičních dohod mezi EU a Čínou, posilovat stabilitu a vzájemnou důvěru v dodavatelském řetězci a prohlubovat vzájemně prospěšnou spolupráci mezi EU a Čínou v různých oblastech.

Obě strany si vyměnily názory na ukrajinskou krizi. Si Ťin-pching rozvedl zásadový postoj Číny a zdůraznil, že v Číně existuje staré přísloví: “Když hoří městská brána, trpí ryby v rybníku“. Politické řešení ukrajinské krize je v zájmu Evropy a ve společném zájmu všech euroasijských zemí. V současné situaci je třeba zabránit eskalaci a rozšíření krize, vytrvat v přesvědčování světa a usnadňování jednání, kontrolovat vedlejší účinky krize a být ostražitý vůči táboru rizik. Čína podporuje úsilí EU o rozšíření jejích dobrých služeb a zprostředkování a vede budování vyvážené, účinné a udržitelné evropské bezpečnostní architektury. Čína vždy stála na straně míru a bude i nadále hrát svým způsobem konstruktivní roli.

https://politics.gmw.cn/2022-12/01/content_36202984.htm

Japonská vláda zvažuje nákup 500 amerických raket Tomahawk v příštích 5 letech

20221201

Příslušný japonský vládní zdroj 30. listopadu uvedl, že vláda jedná o nákupu až 500 raket Tomahawk americké výroby od USA do roku 2027.

Japonská tisková agentura Kjódó 30. listopadu oznámila, že Japonsko plánuje přesměrovat tyto rakety na protiletadlovou schopnost (schopnost útočit na nepřátelské základny), o kterou usiluje Kišidova vláda. Vzhledem k tomu, že se očekává, že bude nějakou dobu trvat, než budou v Japonsku zprovozněny “protirakety” domácí výroby schopné útočit zpoza nepřátelského dosahu, snaží se Kišidova administrativa co nejdříve využít rakety americké výroby k posílení odstrašení.

Podle amerického námořnictva má Tomahawk dolet přibližně 1 600 kilometrů a dokáže přesně zasáhnout cíl. Je možné, že Japonci vybaví Tomahawkem fregaty Námořních sil sebeobrany, a existují také plány na vypouštění Tomahawků na ponorkách.

Podle zprávy, pokud ji Kišidova administrativa použije jako konkrétní protiopatření, nevyhnutelně vyvolá otázky, zda je tento krok v souladu s tradiční japonskou výlučnou obrannou bezpečnostní politikou, a mohla by být obviněna ze změny dělby práce mezi Japonskem jako “štítem” a Spojenými státy jako “hrotem”.

Vzhledem k utajení a dalším faktorům americká strana přísně omezila cíle prodeje Tomahawků. Podle příslušných zdrojů zahájily japonská a americká vláda konkrétní jednání o dohodě a japonské ministerstvo obrany zkoumá potřebné množství. Na základě výsledku jednání s americkou stranou není vyloučeno, že by se počet obchodů mohl zvýšit nebo snížit z 500.

Hlavní tajemník japonského kabinetu Hirokazu Matsuno na tiskové konferenci 30. listopadu na otázku ohledně možnosti zavedení Tomahawků odpověděl: “O žádných podrobnostech nebylo rozhodnuto.” Na japonsko-americkém summitu 13. listopadu vysvětlila americká strana Japonsku politiku zásadního posílení jeho obranných schopností. “

https://j.021east.com/p/1669877220042895

USA zneužívají národní moc k zákeřnému potlačování čínských podniků, Čína přijme nezbytná opatření

20221201

Na pravidelné tiskové konferenci, kterou dnes (1. prosince) uspořádalo ministerstvo obchodu, mluvčí Shu Henting uvedl, že americká Federální komise pro komunikace 25. listopadu oznámila, že zakázala dovoz a prodej telekomunikačních zařízení pěti čínských společností s tím, že uvedené podniky představují “nepřijatelné riziko” pro národní bezpečnost USA. Spojené státy opakovaně zobecnily koncept národní bezpečnosti a zneužily svou národní moc ke zlomyslnému potlačování čínských podniků, proti čemuž se Čína důrazně ohradila.

Shu Henting uvedl, že přístup USA nejenže poškodí legitimní práva a zájmy čínských podniků, ale ovlivní také zájmy amerických podniků a spotřebitelů, podkope mezinárodní obchodní a hospodářský řád a obchodní pravidla a poškodí Čínu, USA i celý svět. Americká strana musí okamžitě napravit své nesprávné postupy, přestat politizovat a mařit hospodářské a obchodní otázky a jednat se všemi podniky, včetně čínských, spravedlivě. Čína přijme nezbytná opatření k důsledné ochraně legitimních práv a zájmů čínských podniků.

https://j.021east.com/p/1669882720033103

Rozvoj rusko-čínských obchodních vztahů

20221129

Na V. Rusko-čínském obchodním fóru prohlásil místopředseda vlády Ruské federace Alexander Novak:

◾️Rusko a Čína zvýšily obchodní obrat v energetice v peněžním vyjádření o 64 % a ve fyzickém o 10 %;

◾️ Iniciativa na zavedení stropu pro ceny ropy s sebou nese rizika, včetně toho, že by mohla vést k nedostatku dodávek;

◾️Rusko očekává účast čínských partnerů na plynárenském a chemickém projektu Usť-Luga;

◾️Rusko plánuje rozvíjet společnou výrobu energetických zařízení s Čínou;

◾️Rusko zvyšuje dodávky LNG do Číny o 32 % za 10 měsíců;

◾️Rusko a Čína pracují na vzájemném otevírání účtů pro energetické společnosti, aby nebyly odkázány na používání       systému SWIFT.

Igor Sečin, šéf společnosti Rosněfť na stejné akci prohlásil, že:

◾️”Rosněfť vždy prosazovala integrální spolupráci s Čínou v celém technologickém řetězci;

◾️Ruské energetické společnosti jsou připraveny předložit čínským partnerům návrhy ve všech klíčových oblastech spolupráce v oblasti paliv a energetiky;

◾️ Společnost Rosněfť je hlavním ruským dodavatelem ropy do Číny a dodává 7 % celkové čínské potřeby ropy;

◾️Rusko-čínský obchod by mohl do konce roku dosáhnout 180-190 miliard dolarů;

◾️Vývoz ropy z Ruska do Číny se v období leden-říjen 2022 zvýšil o 9,5 % na téměř 72 milionů tun;

◾️Dodávky elektřiny z Ruska do Číny se za prvních 10 měsíců roku 2022 zvýšily o 33 %;

◾️Zásoby plynu společnosti Rosněfť na východní Sibiři a Dálném východě, které by mohly být potenciálně dodávány do Číny, přesahují 2 biliony metrů krychlových;

◾️Ruské dodávky uhlí do Číny za 10 měsíců dosáhly 53 milionů tun, podíl Ruska na celkovém dovozu uhlí činí 23 %;

◾️Těžba ropy z projektu Vostok dosáhne do roku 2033 115 milionů tun, což představuje 2,5 % současné celosvětové produkce.

◾Vostok Oil zajistí dlouhodobě spolehlivé dodávky energie do Asie a sníží kolísání cen.

Komunikační potíže protestujících v Číně

20221128

Několik týdnů před vypuknutím masových protestů společnost Apple zablokovala klíčový komunikační nástroj pro demonstranty v Číně: v nové verzi systému iOS 16.1.1 mohou uživatelé iPhonů v pevninské Číně nastavit AirDrop pouze na příjem zpráv ze všech zařízení do 10 minut a možnost zachovat nastavení “vše” pro příjem souborů prostřednictvím AirDrop na čínských iPhonech zmizela.

Službu AirDrop dříve používali protestující v Hongkongu.

Aktualizace: Změny limitu AirDrop se dotkly především uživatelů Apple v Číně. Společnost se k zavedení nových omezení v ČLR oficiálně nevyjádřila, Apple plánuje příští rok přidat podobný desetiminutový limit pro uživatele AirDrop po celém světě.