Ilustračný obrázok – archív Pavla Janíka
PAVOL JANÍK KRÚŽENIE Rovnomerne a rýchlo, stále dokola sám sebe sa sníva. Starý neznesiteľný ventilátor. Krúti sa mu hlava z dychu pijanov. Namýšľa si, že je vrtuľník. Krúži. Pozoruje. Vidí a počuje. Vie viac než ostatní. Rachotom bezohľadne berie slovo rečníkom spoza kaviarenských tribún. Už dávno patrí do technického múzea, ale zatiaľ sa dostal iba do literatúry. (Z knihy Zrkadlo na konci leta, 1984)
VIDEO ENGLISH: https://www.youtube.com/watch?v=mK5HZleG-V0
VIDEO BULGARIAN: https://www.youtube.com/watch?v=w1lIB382TUc
VIDEO MACEDONIAN: https://www.youtube.com/watch?v=bW7FEDeiB2k
VIDEO RUSSIAN: https://www.youtube.com/watch?v=pDxwKtns_kA
VIDEO UKRAINIAN: https://www.youtube.com/watch?v=WHNdAcIT-6M
Mgr. art. Pavol Janík, PhD. (magister artis et philosophiae doctor)
predseda Spolku slovenských spisovateľov (2003 – 2007)
tajomník Spolku slovenských spisovateľov (1998 – 2003, 2007 – 2013)
šéfredaktor časopisu Spolku slovenských spisovateľov Literárny týždenník (2010 – 2013)
Jeho diela preložili do 28 jazykov a publikovali v 49 krajinách.