Předpověď norského vědce Galtunga – dokončení

Ilustračný obrázok: flickr

portrét Galtung Johan


“Americké impérium mi připomíná Římské impérium”
Fantazie o budoucnosti
 
Pokud to nevíte, předpověděl pád Berlínské zdi a následný rozpad SSSR. A nyní profesor Galtung vystupuje na pódium a prohlašuje: americké impérium bude do roku 2020 zničeno… Sál samozřejmě bouří, nikoliv rozhořčením, ale ani radostí. Protože takový osud USA si opravdu nikdo nepřeje – i to nejmenší kataklyzma v kterékoli části planety by změnilo svět k nepoznání.
 
Proč jste tedy k USA tak nevlídní, že jim předpovídáte zánik?
 
– Tuto předpověď jsem vyslovil již v roce 2000, ale trend je nyní zřejmý. To, co se děje ve Spojených státech, v americkém impériu, mi velmi připomíná to, co se dělo v Římské říši, která se zhroutila v roce 476. A vidím, že se věci ubírají přesně tímto směrem. Jde o toto: ze čtyř typů moci, které rozhodují o existenci impéria, zbývá Spojeným státům pouze jeden. Dejme si to dohromady:
 
1.     Ekonomika – je zcela zřejmé, že Američané jsou v krizi. Jsou závislí na světové rezervní měně a je stále obtížnější ji udržet. Na scéně se objevují jiné, silnější měny a dolar ustupuje do pozadí.
 
2.    Z vojenského hlediska: Američané nevyhráli korejskou válku v roce 1953, prohráli válku ve Vietnamu v roce 1975, nedokázali se udržet v Afghánistánu, Iráku ani Somálsku. USA jsou v podstatě nešťastnou zemí, která prohrává jednu válku za druhou, a to i proti malým zemím.
 
3.     Politika. Jak ukazuje historie s Ukrajinou, koaliční politická linie v Evropě není schopna vyřešit otázku zastavení války nebo zrušení protiruských sankcí.
 
4.    Jediná pozice, kde jsou Američané silní, je kultura. Amerikanizace kultury se dnes týká velké části lidstva. Myslím si, že Spojené státy by z toho měly mít radost a nehledat další, pokud jsou kulturně dominantní, tak už to je dobře.
 
Jedna z vašich knih se jmenuje: “Kolaps amerického impéria a co po něm?”. V ní jste čtenářům vysvětlil, kam USA směřují. Co ale budou nakonec dělat?
 
– Já velmi pochybuji o tom, že Spojené státy směřují správným směrem. Dnes jasně směřují k fašismu – špehují všechny své občany a znemožňují jakoukoli organizovanou opozici ve Spojených státech. Pro CIA pracují tři miliony lidí, včetně popelářů, kteří prohlížejí každý papír, který jde do popelnice! Nejde o to, zda jste demokrat nebo republikán, ale o to, která banka vás platí za to, že děláte politiku, zda Goldman Sachs nebo Morgan. Není to demokracie, když zemi řídí bankéři. Je to bankokracie.
 
Omluvte se a odejděte …
 
Osudem Spojených států jsme se zabývali. Jaký však bude svět za deset let? Co bude například s Evropskou unií, když Evropu zaplaví uprchlíci?
 
– Myslím, že svět se ubírá špatným směrem. Stejně jako ti uprchlíci, kteří žádají o azyl v Evropě. Je to jako v době ledové: ledovec ustupoval a ujížděl – lidé utíkali a pak se vraceli.
Existují tři motivy, proč člověk utíká ze své země.
 
1.     Prvním je válka. Spojené státy přímo či nepřímo podněcovaly tyto země k vojenským akcím, aby tam byla tak nepříjemná situace. Ale ani to není pro uprchlíky to nejdůležitější.
 
2.     To, že v jejich zemích vzkvétá otrokářství, kolonialismus a dravý kapitalismus, který vyvádí jejich zdroje do Evropy a zisky dává nepočetným národním elitám.
 
3.     Nečekejte, že Evropská unie vyřeší problémy afrických zemí. Británie, Itálie Německo a Portugalsko byly kolonizátory afrických území a pod záminkou pomoci tam prováděly dravou kapitalistickou politiku. Nejlepší, co může Evropská unie udělat, je stáhnout se, omluvit se a nahradit Africe škody, které napáchala.
 
A co Afrika s touto omluvou udělá?
 
– Otázka nezní, kam z těchto zemí utéct, ale jiná: jak Afriku rozvíjet? Myslím, že řešením pro Afriku je, aby se rozvíjela sama.
 
Je třeba okamžitě vytvořit tyto věci:
·       africkou měnu;
·       africkou banku;
·       a africký rozvojový fond.
 
Všechny tyto organizace by samozřejmě neměly být americké – není třeba si zahrávat s USA. Politika Muammara Kaddáfího v Libyi se ubírala právě tímto směrem. Ke konci svého života se sice musel trochu změnit, ale to neznamená, že se s ním mělo takto jednat. Jako Nor se stydím za to, že Sarkozy a Obama přesvědčili Norsko, aby se podílelo na bombardování Libye. To je strašné. Západ udělal to nejhorší, co mohl: zabitím Kaddáfího a zničením Libye vrátil Afriku o 25 let zpět.
 
Při všem tom množství konfliktů, které lidstvu brání žít v míru – Izrael-Palestina, Doněck-Kyjev, válka v Sýrii, z nějakého důvodu narážíte na další potenciální horké místo: Japonsko a Kurily. Ale proč?
 
– Je tu otázka severních území, Kurilských ostrovů, které podle Jaltsko-postupimských dohod připadly Sovětskému svazu. Na Západě panuje přesvědčení, že se jich zmocnil Sovětský svaz. Ve skutečnosti to byla předem dohodnutá odměna za účast Sovětského svazu ve válce proti Japonsku. Ten, který je nazývá “severními územími”, má jediný postoj – získat je zpět. Snaží se to prezentovat jako konflikt mezi Ruskem a Japonskem, což není pravda. Je to konflikt mezi mezinárodním společenstvím v době jaltské konference a imperialistickým Japonskem, které vedlo válku proti světu a tuto válku prohrálo. Návrat severních území je hlavní otázkou japonské zahraniční politiky. Myslím, že je důležité, aby o tom Rusové věděli. Jak tento problém řešíte? Můžete vypočítat nějaký vzorec společné suverenity v rámci Společenství severozápadní Asie. Možná by toto řešení posunulo situaci z mrtvého bodu…?
 
Další recept na budoucí konflikt, který jste formuloval, je, že pokud má země dva národy, jednoho prezidenta a dva jazyky, je konflikt nevyhnutelný. Měl jste na mysli Ukrajinu?
 
– Abychom pochopili, co se děje nyní, musíme se blíže podívat do minulosti: zejména na konflikt, který kdysi rozdělil Evropu na protestantskou a katolickou. To je jedna z dělících linií, která procházela i Ukrajinou. Jen se zamyslete: máte 1600 let konfliktu mezi pravoslavím a katolicismem. A myslíte si, že se to dá snadno vyřešit? Navrhoval bych jim následující řešení: uvažujte o konfederaci, kde by oběma částem země nevládl jeden prezident, ale dva. Dvě etnické skupiny, dvě vlády a střídání prezidentů, jeden na straně uniatů, jeden na straně pravoslavných. Vládli by střídavě, vždy na půl roku. Při chytré organizaci takové konfederace by se daly získat úžasné ekonomické výhody.
Ve svém věku 85 let raději, víte, si dovoluji trochu létat v oblacích a snít …
 
Kam vedou sny, a jaká budoucnost čeká Rusko?
 
– Vývoj vaší země sleduji nejen mentálně, ale i srdcem, protože Rusko je mi velmi sympatické, považuji ho za zemi s velkým potenciálem. Se zájmem sleduji, jak se mění postoj k náboženství. Dlouho jsem se na to díval pesimisticky, myslel jsem si, že půjde jen o jakési “nedělní křesťanství”, kdy lidé jednou týdně zajdou do kostela, a to je vše. Ale jak se ukázalo, ve skutečnosti šlo o hlubší oživení – o oživení náboženského cítění. Mimochodem, poprvé jsem vaši zemi navštívil se skupinou studentů v roce 1953. Poté jsem přijel ještě asi pětadvacetkrát – nejprve do Sovětského svazu, pak do Ruska. Chcete vědět, co se s ním stane?
 
Západ se chce zmocnit obrovských ruských zdrojů, přivedl k moci Jelcina a bývalý Sovětský svaz rozkradl. Putin se tomu snaží zabránit a myslím, že je to správná politika.
 
Za prvé – jedinou otázkou je, jak budete rozvíjet ekonomiku.
 
Za druhé – myslím, že Rusko udělalo velkou chybu, když začalo zabíjet bojovníky ISIS, protože zabitím jednoho jich na jeho místo dosadíte deset. Všichni jsme si zvykli používat válečnou mašinérii k obranným účelům. Ale Islámský stát je velmi násilný a mstivý. Pomsta je v islámu posvátnou povinností. Musíte mít na paměti, že samotné Rusko má velkou muslimskou populaci. A pokud se pustíte do války s islámskými zeměmi, můžete mít velmi vážné problémy. Vyjednávejte, vyjednávejte, ale nechoďte do války! “Rusko na nás opět útočí, stejně jako v roce 1979 zaútočilo na Afghánistán.” – Radujte se v islámském světě. Doufám, že si pamatujete, co se stalo v Afghánistánu, než Gorbačov tu válku zastavil. Pokud jste tam začali bojovat, trvá nějakou dobu, než se ze země dostanete.
 
A za třetí: musíte se velmi vážně starat o dvě věci – o lidi, kteří pracují, a o přírodu, která vás živí. Rusko má obrovský potenciál nedotčené přírody Věnujte pozornost těm nejubožejším, zvyšte spodní hranici lidské existence a přírodu rehabilitujte. A pak budete na správné cestě.
 
Myslím, že vztah Ruska s Čínou bude pro Rusko v krátkodobém horizontu prvořadý. Po něm budou následovat Indie a Pákistán. Obecně řečeno, mé vize budoucnosti Ruska jsou jen ty nejpozitivnější. Dnešní situace není příliš dobrá, ale při správném ekonomickém vývoji, dobrých vztazích se sousedy, dobré vztahy s Evropou přijdou samy. Stačí jen obnovit Gorbačovův sen o jednotném evropském domě…
 

Preklad: St. Hroch, 20. 6. 2023

Pridajte Komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

Návrat hore