Pavol Janík: POCTA

Ilustračný obrázok: autor

PAVOL JANÍK
POCTA

Mávnutím ruky
rozbíjaš oblohu.

Ctitelia tebe oddaní až na smrť
sú vo vytržení.
Toľko ctiteľov,
že ich po mene pozná
iba archív.

A koľkých ešte len očaríš?!

Želáš si ďalšiu slávnosť na svoju počesť,
aspoň báseň,
odblesk rinčiaceho defilé.
Je mi cťou,
šľachetná armáda.

(Z knihy Nezaručené správy, 1981)

VIDEO SPANISH: https://www.youtube.com/watch?v=lW0eZNeyBZ8
VIDEO HUNGARIAN: https://www.youtube.com/watch?v=2PaDS3pfJmA
TEXT ENGLISH: https://www.babelmatrix.org/works/sk/Jan%C3%ADk%2C_Pavol-1956/Pocta/en/67510-Tribute_
TEXT SERBIAN: https://www.babelmatrix.org/works/sk/Jan%C3%ADk%2C_Pavol-1956/Pocta/sr/67504-Priznanje

http://pavoljanik.sk

Mgr. art. Pavol Janík, PhD. (magister artis et philosophiae doctor)
predseda Spolku slovenských spisovateľov (2003 – 2007)
tajomník Spolku slovenských spisovateľov (1998 – 2003, 2007 – 2013)
šéfredaktor časopisu Spolku slovenských spisovateľov Literárny týždenník (2010 – 2013)

Jeho diela preložili do 28 jazykov a publikovali v 49 krajinách.

Návrat hore