Ilustračný obrázok: autor
PAVOL JANÍK LETO Slnko nám porozbíjalo okná. Z ulice dolieha naliehavý spev. Na celofánovej oblohe sa zráža para. Množia sa nezaručené správy o vetre. Stromy si prvé začínajú povrávať o nás dvoch. (Z knihy Nezaručené správy, 1981)
Po slovensky
VIDEO ENGLISH: https://www.youtube.com/watch?v=6J2bgKj01-M
VIDEO BULGARIAN: https://www.youtube.com/watch?v=60eKpU1h5hU
VIDEO GERMAN: https://www.youtube.com/watch?v=2KTlEkWsfgs
VIDEO SPANISH: https://www.youtube.com/watch?v=8hDiR5Hr0d4
VIDEO HUNGARIAN: https://www.youtube.com/watch?v=QvF4y5RRXjs
VIDEO MACEDONIAN: https://www.youtube.com/watch?v=eDugWNCdtHQ
VIDEO RUSSIAN: https://www.youtube.com/watch?v=fiaPiykyoAc
VIDEO SERBIAN: https://www.youtube.com/watch?v=h-qYL5-G-jo
VIDEO UKRAINIAN: https://www.youtube.com/watch?v=BY2DRqSqksU
VIDEO CHINESE: https://www.youtube.com/watch?v=bY6ps43gaQU
VIDEO GREEK: https://www.youtube.com/watch?v=xX7bYQ1JYeQ
VIDEO ITALIAN: https://www.youtube.com/watch?v=ixzF8jbDPBA
VIDEO POLISH: https://www.youtube.com/watch?v=vbtGHDGr6GU
Mgr. art. Pavol Janík, PhD. (magister artis et philosophiae doctor)
predseda Spolku slovenských spisovateľov (2003 – 2007)
tajomník Spolku slovenských spisovateľov (1998 – 2003, 2007 – 2013)
šéfredaktor časopisu Spolku slovenských spisovateľov Literárny týždenník (2010 – 2013)
Jeho diela preložili do 28 jazykov a publikovali v 49 krajinách.