O co půjde Ukrajincům v budoucí ofenzívě

Ilustračné foto: flickr

Vlad Šurygin      

Často se mě ptají – o co půjde Ukrajincům v budoucí ofenzivě především?
(Mimořádně otevřený komentář známého vojenského experta Vlada Šurygina – pozn.překl.)
 
Na nové západní tanky, které nyní dostávají, nebo na “drony”, které nyní sekají po stovkách, nebo dostávají od svých západních spojenců?  Na svou zpravodajskou převahu, kterou jim Američané poskytují veškerou svou technickou silou? Anebo koneckonců na vysoce přesné dělostřelectvo, o jehož nebezpečnosti a účinnosti často píšu? Nepochybně se VSU bude snažit všech těchto faktorů co nejvíce využít. Ale hlavní sázka velení VSU je na něco úplně jiného. Právě to, o čem hovoří ve svém videu Jevgenij Prigožin, velitel útočného sboru „Wagner“.
 
Sázet se bude na naši hlavní slabinu – a to na lži a podvody, které stále panují v hlavách některých “pánů velitelů” na některých úsecích naší fronty. Na pluky, které jsou na mapách uváděny jako plnohodnotné, ale ve skutečnosti jde o oddíly mobilizovaných téměř neozbrojených mužů. Nemůžeme přece vážně považovat za vojenskou organizaci pluk, který nemá ani vlastní dopravní prostředky, natož obrněná vozidla, s mizivým dělostřelectvem vzoru 1943, bez “nokto a termo-vizorů, kvadrokoptér, normálního spojení, a dokonce i obyčejných snajperských pušek a protitankových zbraní výkonnějších než běžné RPG? Sázet se bude na ty oblasti, kde “páni velitelé”, kteří už přišli o “kousky” obrany, ještě nikomu nehlásí, že se jejich prapory stáhly, a vesele kreslí do map jako “své” opevněné oblasti, které už nepřítel ovládá.
 
Skutečný psychologický stav morálky v takových jednotkách je extrémně nízký. Objevuje se opilství, případy rabování, dezerce a opouštění pozic, ale ve všech těchto případech se to neřeší. To vše se totiž nedostane na vrchol. “Páni velitelé” usilovně tlačí na to, aby tyto informace utajili. Budou i nadále lhát a tvrdit, že mají situaci pod kontrolou a že drtí “psa Guderiána”, i kdyby úderné klíny VSU prorazily frontu. A budou doufat v “náhodu”, horečně hledat způsoby, jak si krýt vlastní zadek ještě většími lžemi, spoléhajíce na to, že při všeobecném zhroucení obrany už na ně nebude čas. A pokud ty “mobíky” zakopou v “kotlích”, a pak nebude mít kdo hlásit skutečné příčiny porážky. Žádní lidé, žádný problém!
 
Je třeba si uvědomit, že Američané, a tedy i Ukrajinci velmi dobře o těchto našich problémech vědí, stejně tak vědí, kde je náš front monolitický a nedobytný a kde hrozí jen na mapách a v hlášeních, kde stojí ty “komické” pluky. Je to už půl roku, co byly zformovány, a stále stojí jako “živý štít” a nikdo se o jejich osud nestará.
 
Jejich jedinou nadějí je spoléhat se sami na sebe a na své sousedy před sebou, na ty, kteří zde již dlouho bojují a dělí se o své zásoby. Pokud však nepřítel přijde k druhé linii, kde se tyto jednotky nacházejí, bude to pro ně velmi těžké. Obranu tam drží dobří ruští muži, kteří mají motivaci, kteří neutekli přes Horní Lars a kteří byli povoláni na vojenská stanoviště a už půl roku žijí v zákopech. Ale ti, kteří mají protitankové systémy, ale žádné rakety k nim nemají, protože “hospodářství”, k nimž jsou přiděleni, na ně kašlou a už tři měsíce jim rakety jen slibují! Kteří mají snajperské roty, ale nemají ani to nejobyčejnější “pádlo” – SVD*)! Jejichž veškerá komunikace stojí na obyčejných “mobilech”, protože těch ostatních dostali málo a ty už dávno bez baterií a náhradních dílů zhasly.
 
A dnes nepřítel, který dokončuje své plány, pozorně sleduje, kde jsou tyto zranitelné body ruské obrany. Zalužnyj zakládá své výpočty na tom, že “páni velitelé”, ti, kteří měli v uplynulém půlroce tyto “zábavné” pluky přeměnit v bojové jednotky, ale neudělali to, budou pak lhát a lhát až do konce, stejně jako lhali a lhali v září u Izjumu a Balakleje, kde byla fronta prolomena, nepřítel se fotografoval na pozadí městských správ a stél u vjezdů do měst, zatímco stále přicházely zprávy z cyklu “Všechno je v pořádku, krásná markýzo”. Byli jsme poraženi, protože lež a podvod se zažraly do uskupení, které tu stálo v obraně, jako kyselina. A dnes je hlavní kalkulací VSU najít takovou prohnilou oblast znovu…
 
V nejbližší době zveřejním pozoruhodnou korespondenci jednoho z našich mobilizovaných pluků s naším chrabrým GRAU**), který celou svou duší je pro Vítězství, který je měl vyzbrojit vším, co je podle štábu nutné, ale místo toho prostě poslal 1800 ruských mužů, slušně řečeno „daleko“, a tím je odsoudil k porážce.
 
A jestli teď při ukrajinské ofenzívě vyjde právě tato ukrajinská sázka, budu první, kdo řekne, že je třeba nejen něco v tomto kolchozu změnit, ale celý náš vojenský “kolchoz” od hlavy až k patě protřepat, rozebrat na součástky a znovu složit! A všechny ty lidi, kteří veleli a přivedli situaci do tohoto stavu, prostě postavit před soud. Měly by se vytvořit trestné prapory a tyto hříšníky do nich poslat, aby svou vinu odčinili vlastní krví.
 
*) SVD – snajperská puška Dragunova, ve výzbroji už od 60.let
**)GRAU – Hlavní správa raket a dělostřelectva ministerstva obrany RF

 

Preklad: St. Hroch, 24. 4. 2023

Pridajte Komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

Návrat hore