Ilustračné foto – Craig Adderley @ Pexels
Od Dmitrija Jevstafjeva, v preklade a spracovaní St. Hrocha
.
Nějak nemohu pominout zajímavé prohlášení eurokomisařky Мargrethe Vestager (-tady má profesor na mysli její výrok: „Pokaždé, když vypnete teplou vodu, zavolejte “Tu máš, Putine!” – pozn.překl.)*) а především s ní musím souhlasit…
– To naše děti se mají stát inženýry, vědci, chemiky, fyziky kvantovými i jadernými. Ale jejich děti mají být tiktokery, narkomany a transgendery. To my se musíme mýt… – a oni ať chodí zavšivení. To my musíme trávit zimu v teple, zatímco oni ať mrznou a vynaleznou ještě pár takových těch patriotických vzorů svetrů – bude to velmi zajímavé a bude možné uspořádat dobročinnou výstavu. Já s ní naprosto souhlasím, ona je borec…
Celý problém spočívá v jen tom, že jsme právě spatřili novou evropskou protoideologii, zapovídající nikoli Američanům, nebo nám či Číňanům, ale právě Evropanům právo na rozvoj, právo na to, aby zůstali uvnitř civilizace. My nemůžeme zachránit někoho před sebevraždou – pokud se Evropani rozhodli pro skupinovou sebevraždu, tak jediné, co můžeme pro ně udělat, je otevřít své dveře pro ty, kteří se zasebevraždit nechtějí.
Pokud koncern BASF chce ukončit svou existenci**), co pro ně můžeme udělat? Jestliže ale chce v existenci pokračovat, tak proveďme soutěž regionů, poskytněme jim prostory, na 4 roky zdarma elektřinu, odpusťme daně – ať vyrábějí…
Stejně by ch ale chtěl říci dvě věci, které se mi zdají docela důležité:
- Přece jen se dotknu tématu bojových operací. Není třeba napodobovat naše jihozápadní sousedy a kvůli každé zámince upadat do nějakého tranzu či vášně a zase zpátky, z euforie do skleslosti atd. Situace, do níž jsme vstoupili, ta je na roky! Je to situace naprosto tektonická. To není Ukrajina jako Ukrajina. Co je to speciální operace? Já přece jen mám za to, že ten termín je správný – je to demilitarizace a denacifikace a vytvoření tam normálních sociálních institucí, jež nebudou reprodukovat nacizmus.
- Je to válka – třebaže zatím jen omezená – proti kolektivnímu Západu včele s NATO. A tato válka dříve či později nabyde silových forem, pokud Západ nadále bude zvyšovat sázky.
- Je to konkurence rozvojových modelů. To, co teď vidíme, je faktickou prezentací tří a možná i více modelů rozvoje. Jeden zajímavý prezentovala komisařka, o něco dříve prezentovali svůj model rozvoje Číňané, my jsme ukázali model spravedlivého státu, který každému národu poskytne možnost rozvoje jeho potenciálu – jde o to, jak ho budeme rozvíjet. Brzy uvidíme rozvojový model Indie, který bude velmi zajímavý pro jižní Asii. Od arabského východu čekám už méně rozvojových modelů, protože je dost fragmentovaný.
Chtěl bych se vrátit ke včerejšímu příběhu kolem našeho leteckého průmyslu. Jakkoli skepticky se díváme na náš průmyslový potenciál, jasně se rýsují dvě úrovně: – úroveň „tady a teď“, zajistit propojení území jako prioritu, možná s obětováním nějaké komerční součásti (mám na mysli cenové parametry, za které si někteří naši letečtí náčelníci kupovali velké nebo průměrně velké jachty). Hlavní je teď zajistit propojení země, protože doprava je krevním řečištěm země. Hovoříme tedy o 2-3 letech. Ale za 3 roky je třeba vystoupat na kvalitativně novou úroveň.
Krize, kterou teď máme a která se soustředila na území bývalé Ukrajinské SSR, je důležitá tím, že jsme uviděli, za co stojíme my i ostatní. Celé to PR pozlátko, které velmi mnozí navěsili na svá odvětví ekonomiky, sociálního a politického života, velmi rychle opadalo – stačil měsíc, a není! To, co jsme po léta říkali, se stalo během měsíce zjevným. To je velké plus. Hlavní je ale z toho vyvodit správné závěry, že nejdůležitější je reálnost. Tato krize, která je zatím jen prvním ohniskem, nás vrátila do tvrdé prostorové reality. Jak z ní vymanévrujeme dále, to bude velmi zajímavé a závisí na tom, jací budeme v postglobaslistickém světě.
*) Eurokomisařka pro hospodářskou soutěž Margrethe Vestager vyzvala Evropany, aby se přestali mýt, aby tím naštvali Rusko. Přitom poradila, aby po každé zvolali : “Tu máš, Putine!” Margrethe Vestager poznamenala, že každý může přispět k hospodářské válce s Ruskem. Evropané by se například mohli přestat koupat nebo se koupat co nejméně, aby neplýtvali plynem na ohřev vody. „Každý se mě ptá: – Co mám dělat? Můžete udělat dvě věci. Kontrolujte sprchování – své i svých dětí. A pokaždé, když vypnete vodu, řekněte: – Tu máš, Putine!” https://tsargrad.tv/news/poluchi-putin-evrokomissar-prizvala-evropejcev-perestat-mytsja-chtoby-nasolit-rossii_522711
**) Zde profesor naráží na vyjádření šéfa koncernu, že nynější ceny energií jsou pro společnost likvidační.
Preklad: St. Hroch, 3. 4. 2022
