Ilustračné foto: Pixabay
4. júna 2022
Sankce Evropské unie, které uvalily zákaz na dovoz ruské ropy, znemožní v příštím roce vývoz z rafinerie Slovnaft v Bratislavě na Slovensku. To sníží výrobu pod technické minimum a ohrozí také bezpečnost dodávek ze Slovenska a na Slovensko, uvedlo tiskové oddělení rafinerie v pátek 3. června.
Tiskové oddělení společnosti rafinerie Slovnaft uvedlo, že sankce EU, které zakazují dovoz ruské ropy, znemožní vyvážení výrobků Slovnaftu. Výroba se bude muset snížit až pod technické minimum. Tak bude ohrožena bezpečnost dodávek ze Slovenska i na Slovensko.
Slovenská společnost ze skupiny Mol tvrdí, že sankce EU týkající se ruské ropy znemožní bratislavské rafinerii nadále vyvážet svoji produkci do ČR, Rakouska a Polska, kam Slovnaft většinou svoje výrobky vyváží. Pokud to dojde tak daleko, že podnik bude muset snížit výrobu pod technické minimum, nebude možno využít výrobní kapacitu.
Výrobní kapacita Slovnaftu je propočítána na uspokojení určitými výrobky nejen Slovenska, ale i dalších zemí regionu. Dodává 27 % své motorové nafty do ČR, 20 % do Rakouska, 8 % do Polska a 7 % do Maďarska. Do ČR jde také 23 % benzinu, do Polska 19 % a do Maďarska a Rakouska po 8 %.
Mluvčí společnosti Molnár řekl: „Kvůli omezení dodávek výrobků schopných prodeje v regionu a omezení kapacity Slovnaftu nebudou možné dodávky pro slovenský trh.“ Dodal, že budou muset upozornit své partnery na exportním trhu, že po osmiměsíčním přechodném období budou ukončeny dodávky na zahraniční trhy. Střední Evropa se ocitne v deficitu pohonných hmot a dalších ropných výrobků.
V prohlášení slovensko-maďarské společnosti se praví, že nynější forma sankcí EU proti ruské ropě určuje jen osmiměsíční přechodné období a nestanovuje tříleté období, které pro technologické změny v zařízení rafinerie žádali. Proto podle sdělení Slovnaftu nemohou přijmout zodpovědnost za možné následky takového rozhodnutí pro slovenské hospodářství a zásobování.
Šéfredaktor slovenského ekonomického týdeníku Trend Ronald Isip okomentoval situaci, která Slovnaft čeká jako výsledek sankcí EU proti Rusku. Podle jeho slov, to co se stalo Slovnaftu, svědčí o fatálním selhání slovenské diplomacie a může znamenat, že rafinerie, která prodává dvě třetiny své produkce do zahraničí, bude muset od února příštího roku uzavřít provoz. To by v důsledku vedlo k tlaku na dovoz a ceny pohonných hmot by dál rostly.
Předseda rady správní rady Slovnaftu Oskar Ley uvedl v maďarském týdeníku „Magyar 7“, že ropné embargo proti Rusku ze všeho nejvíc postihne šest zemí střední Evropy, protože právě sem jde 80 % dovozu ruské ropy do Evropy. Řekl: „K potrestání Ruska bylo více možností, ale Západ vybral tu, kterou pocítíme v našem regionu, a oni tak postiženi nebudou. My platíme z důsledku sankcí 80 % nákladů, oni ten zbytek.”
Převzato z Eadaily.com (https://eadaily.com/…ope)
Preklad: zajoch, 10. 6. 2022
