Obrázok od sherisetj z Pixabay
- Peking má „ruského" starostu
- Na zasedání skupiny G20 se očekávají dvě důležitá jednání mezi USA a Čínou:
- Aby NATO ukončilo konflikt na Ukrajině, musí zastavit své rozšiřování
- Kanadský ministr zahraničí pronesl poznámky týkající se Číny …… a Čao Li-ťien odpověděl: "Chci zdůraznit tři body:“
- Návrat proruských kádrů do čínského vedení
- Zásah proti digitalizátorům: Čína zahajuje protikorupční vyšetřování
Peking má „ruského” starostu
Nikolaj Vavilov
Yin Li, politika ze skupiny Si Ťin-pchinga, člen politbyra, který byl jmenován tajemníkem pekingského městského výboru. Yin Li absolvoval pětileté studium v Moskvě.
Již dříve řada pozorovatelů v Číně i v zahraničí upozornila, že existuje možnost jmenování Yin Li jedním z vicepremiérů čínské Státní rady (vlády), který bude mít na starosti sociální oblast, včetně zdravotnictví. Je možné, že pekingské vedení je také kariérním stupněm před nástupem do vládní funkce. Dříve byl Yin Li z provincie Shandong pověřen vedením výboru provincie Fujian.
Očekává se, že dosavadní sociální vicepremiérka Sun Chunlan skončí ve funkci již v březnu 2023 a již napsala “článek na rozloučenou” do časopisu Renmin Jibao.
Vůdkyně komsomolu (1969-1977) lehkého průmyslu v provincii Liaoning před nástupem do funkce vicepremiérky působila také jako tajemnice provinčního výboru Fujianu, ale před nástupem do funkce ve Státní radě byla jmenována tajemnicí městského výboru významného politického centra v Tianjinu a také vedoucí oddělení Jednotné fronty Ústředního výboru.
Na zasedání skupiny G20 se očekávají dvě důležitá jednání mezi USA a Čínou:
20221112
• méně očekávaný “dialog s nulovým součtem” mezi Si Ťin-pchingem a Bidenem, který se uskuteční na pozadí velkých americko-japonských cvičení, výsledků 20. sjezdu a eskalace na Tchaj-wanu. Známkou oteplení mezi oběma zeměmi by mohla být dohoda o rozmrazení alespoň jedné z oblastí (klima, boj proti obchodu s drogami atd.), která byla po návštěvě Pelosiové na Tchaj-wanu zastavena. Šance, že se tak stane, je však minimální. Čínská a americká společnost požadují od svých vůdců, aby tvrdě hájili zájmy své země.
• Druhým neméně důležitým tématem jsou přímé rozhovory mezi guvernérem centrální banky Yi Gangem a americkou ministryní financí Janet Yellenovou: obě strany budou jednat o globální ekonomice a situaci na čínském trhu nemovitostí. V nadcházejících měsících bude zastánce americko-čínského konsensu Yi Gang stále zastávat funkci předsedy NBK. Toto setkání “přátel” by skutečně mohlo mít jisté výsledky – čínská centrální banka do poslední chvíle zadržuje tsunami hypoteční krize v Číně a renminbi je také silný vůči dolaru. Po zasedání by mohly začít změny měnové politiky v Pekingu.
Aby NATO ukončilo konflikt na Ukrajině, musí zastavit své rozšiřování
Chen Weihua 20221111
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelensky v pondělí nastínil nové podmínky pro mírové rozhovory s Ruskem o ukončení konfliktu a změnil svůj předchozí postoj, že s Ruskem nebude jednat, dokud se v Kremlu nedostane k moci nový vůdce.
Zelensky údajně změnil svůj postoj pod tlakem USA, pravděpodobně na radu poradce pro národní bezpečnost Jakea Sullivana, který nedávno navštívil Kyjev. Sullivan to možná Zelenskému poradil v naději, že to mezinárodní společenství přiměje k přesvědčení, že konflikt chce vyřešit Ukrajina, nikoli Rusko.
V jistém smyslu jde o pokus Washingtonu odvrátit rostoucí kritiku za nedostatečné diplomatické úsilí o ukončení konfliktu, který trestá nejen Ukrajinu a Rusko, ale i zbytek světa, zejména rozvojové země, neboť způsobuje růst cen energií, zvyšuje globální inflaci, způsobuje nedostatek potravin a oslabuje globální boj proti změně klimatu.
Je to také pokus USA čelit nové domácí realitě vzhledem ke klesající podpoře veřejnosti pro zapojení Washingtonu do konfliktu.
Pokrokoví členové Demokratické strany v nedávném dopise prezidentovi USA Joe Bidenovi vyzvali k diplomacii, která by zabránila vleklé válce. Později dopis stáhli, protože se údajně obávali, že by republikánům pomohl získat další křesla v doplňovacích volbách.
Zářijový průzkum agentury Pew ukázal, že lidé ve Spojených státech se méně než na jaře obávají toho, že Ukrajina konflikt prohraje. Pouze 38 procent respondentů uvedlo, že se velmi nebo velmi obává Ukrajiny, zatímco v květnu to bylo 55 procent.
Podle průzkumu, který 3. listopadu zveřejnil deník The Wall Street Journal, navíc 48 % republikánských respondentů uvedlo, že USA dělají na podporu Ukrajiny “příliš mnoho”, což je o 6 % více než v březnu.
Kevin McCarthy, těžká váha ve Sněmovně reprezentantů, minulý měsíc prohlásil, že v případě vítězství republikánů ve volbách v polovině volebního období nebude mít Ukrajina “volnou ruku”, což vyvolalo obavy, že oslabení podpory USA by mohlo negativně ovlivnit spojence v NATO.
Rusko-ukrajinský konflikt lze vyřešit pouze prostřednictvím jednání a diplomacie. Jednání by však neměla probíhat pouze mezi Ruskem a Ukrajinou, ale také mezi Ruskem a NATO pod vedením USA, které se do konfliktu výrazně zapojilo a hrálo klíčovou roli při jeho rozdmýchávání.
V lednové odpovědi ruskému prezidentovi Vladimiru Putinovi se USA a NATO odmítly zabývat základními bezpečnostními problémy Ruska kvůli bezohlednému rozšiřování NATO na východ v posledních desetiletích a možnému začlenění Ukrajiny do vojenského bloku.
Evropští představitelé, jako například německý kancléř Olaf Scholz a předseda Evropské rady Charles Michel, nedávno vyzvali Čínu, aby využila svého vlivu a pomohla konflikt ukončit. Ale opravdu věří, že Čína má dostatečný vliv, aby pomohla konflikt ukončit, než aby vyzvala NATO k zastavení expanze, a tím konflikt vyřešila?
Čína zastává konzistentní postoj a vyzývá ke zdrženlivosti a klidu, aby se zabránilo eskalaci konfliktu. Znovu také zdůraznila, že konflikt lze vyřešit pouze jednáním, což bohužel všechny ostatní strany ignorují.
Země jako Jihoafrická republika a Indie rovněž vyzvaly k politickému řešení konfliktu a nabídly pomoc při mírových jednáních, ale Ukrajina, USA a jejich spojenci v NATO to nebrali vážně.
Jak říká čínské přísloví, kdo problémy začne, musí je také ukončit. Vyjednání urovnání rusko-ukrajinského konfliktu vyžaduje skutečné úsilí obou stran, jakož i USA a jejich spojenců v NATO. Spravedlivé a trvalé vyjednávání pravděpodobně znamená, že neexistuje žádný poražený a že všechny strany přispívají k obnovení trvalého míru.
Autor je vedoucím bruselské kanceláře EU China Daily.
Kanadský ministr zahraničí pronesl poznámky týkající se Číny …… a Čao Li-ťien odpověděl: “Chci zdůraznit tři body:“
20221111
Kanadský ministr zahraničí Joly 9. září prohlásil, že Čína je na mezinárodní scéně stále “destrušivější”, a “připomněl”, že pro kanadské podnikatele podnikající v Číně existují “geopolitická rizika”. Mluvčí čínského ministerstva zahraničí Čao Li-ťien 10. září reagoval, že výroky Kanady týkající se Číny jsou v rozporu s fakty, plné ideologických předsudků a otevřeně zasahují do vnitřních záležitostí Číny. Čínská strana s tím důrazně nesouhlasí a kanadské straně učinila slavnostní prohlášení.
Podle zprávy kanadské zpravodajské sítě Global News Network z 9. září Joly pronesl výše zmíněné prohlášení ve svém projevu na Torontské univerzitě, který se konal téhož dne, a rozehřál se tak před nadcházející “indo-pacifickou strategií” kanadské vlády Trudeaua, která se má uskutečnit příští měsíc. Joly uvedl, že nová politika Kanady vůči Číně bude nastíněna v indo-pacifické strategii a že Kanada se bude zabývat otázkami lidských práv a prohloubí hospodářské vztahy s Tchaj-wanem. Joly také uvedl, že Kanada by měla s Čínou spolupracovat v mnoha otázkách, zejména v oblasti změny klimatu.
S odkazem na Kanaďany podnikající v Číně Jollyová vzkázala vedoucím pracovníkům a investorům, že “nemají být naivní” a že “podnikání s touto zemí představuje geopolitické riziko”. Jolly také zmínil, že Kanada bude na svých velvyslanectvích v zahraničí zaměstnávat “odborníky”, kteří budou kanadské vládě pomáhat lépe porozumět cílům a výzvám Číny, “což bude v centru našeho diplomatického úsilí”.
“Chci zdůraznit tři body:” – řekl Čao Li-ťien na další tiskové konferenci 10. září:
- Za prvé, Čína se hlásí k mírovému rozvoji, prosazuje otevřenost a inkluzivitu, praktikuje vzájemně výhodnou spolupráci a vždy byla tvůrcem světového míru, účastníkem globálního rozvoje a obráncem mezinárodního řádu. Mezinárodní společenství to vidí. Rozvoj Číny je příležitostí pro celý svět a pro růst globálních mírových sil a bez ohledu na to, jak daleko se bude rozvíjet, Čína nikdy nebude usilovat o hegemonii nebo se zapojovat do expanze.
- Za druhé, mírový rozvoj a vzájemně výhodná spolupráce jsou trendem doby a společnou snahou asijsko-pacifických zemí. Formulace tzv. indicko-pacifické strategie je na Kanadě, ale ať už Kanada navrhne jakoukoli regionální strategii, cílem by měl být vzájemný prospěch a oboustranná výhra, nikoli hra s nulovým součtem. Držet se mentality studené války s nulovým součtem a vyvolávat blokovou politiku a konfrontaci táborů je nepopulární a nebude mít úspěch.
- Za třetí, mezistátní vztahy lze budovat pouze na základě vzájemného respektu, rovnosti a vzájemného prospěchu a čínsko-kanadské vztahy nejsou výjimkou. Záležitosti Tchaj-wanu, Sin-ťiangu a Hongkongu jsou výhradně vnitřní záležitostí Číny a žádná jiná země je nemůže diktovat.
Čao Li-ťien uvedl, že čínsko-kanadské vztahy se v současné době nacházejí na křižovatce a klíčem k budoucnosti bilaterálních vztahů je, zda se Kanada dokáže vrátit k racionálnímu a pragmatickému kurzu a nahlížet na Čínu objektivně a spravedlivě.
Lu Xiang, výzkumný pracovník Institutu amerických studií Čínské akademie společenských věd, řekl 10. října reportérovi Global Times, že Kanada není politicky nezávislá a chce následovat “indo-pacifickou strategii” Spojených států pod jejich tlakem, ale její volba je velmi špatná. Lu Xiang uvedl, že pro Kanadu je nereálné zcela spojit budoucí vývoj Kanady se Spojenými státy. Proto v současné éře hluboké globální hospodářské spolupráce bude rozhodnutí Kanady nahlížet na Čínu z nepřátelské perspektivy v konečném důsledku poškozovat její vlastní zájmy.
Návrat proruských kádrů do čínského vedení
Nikolaj Vavilov
Do března 2023 může mít čínská Státní rada dva vicepremiéry loajální k Rusku – kromě Che Lifenga, který pravděpodobně povede finanční a ekonomický blok, může být vicepremiérem čínské Státní rady i Jin Li, který v Moskvě studoval celých pět let.
Teze, že Rusko ztratilo Čínu, se ukázala jako nesprávná – do vedoucích pozic v čínském vedení mohou opět nastoupit Si Ťin-pchingovi nominanti, kteří mají k severnímu sousedovi vřelý a přátelský vztah. Existuje možnost, že bývalý guvernér provincie S’-čchuan, který několik let vedl provinční vládu Si Ťin-pchingova téměř rodného Fu-ťienu, by mohl nastoupit na pozici vicepremiéra pro sociální záležitosti a dohlížet na otázky zdravotnictví, školství, kultury a sportu.
Je zřejmé, že nový zdravotní dozor bude také revidovat politiku týkající se omezení kovidů.
Takové pravděpodobné jmenování bude ještě větším impulsem pro rusko-čínskou interakci a posílí působení He Lifenga jako místopředsedy vlády pro obchod, finance a hospodářství.
Zásah proti digitalizátorům: Čína zahajuje protikorupční vyšetřování
20221107
Viceguvernér Čínské lidové banky NBČ (centrální banky) je vyšetřován pro podezření ze závažného porušení stranické disciplíny a zákona: 58letý Fan Yi-fei je od roku 2015 jedním ze šesti viceguvernérů čínské centrální banky.
Fan Yi-fei je první vysoce postavenou osobou v protikorupčním vyšetřování po 20. sjezdu. Charakteristický hlavní případ se odehrává v bankovnictví a je spojen s hlavním dohlížitelem na zavedení digitálního jüanu se systémem vypořádání.
Po zahájení své kariéry ve vedení Jiangsu Construction Bank byl Fang Yifei jmenován do své poslední funkce zástupce ředitele China Investment Corporation (2010-2015). Absolvent Čínské lidové univerzity a magisterského studia na Kolumbijské univerzitě (USA) byl nejmladším vedoucím pracovníkem v centrální bance. Po návratu z USA zastával tento talentovaný manažer pozici asistenta generálního ředitele společnosti v projektu vodní elektrárny Tři soutěsky.
Rozsáhlá vyšetřování v bankovním sektoru začala již v roce 2019 zatčením šéfů největších čínských bank a pokračovala i v předvečer sjezdu: v dubnu letošního roku byl zadržen šéf China Merchants Bank Tian Huiyu, který banku vedl devět let, v srpnu byl zadržen He Xinxiang, místopředseda China Development Bank, a v září Wang Bin, předseda China Life Insurance.
Zadržení kurátora digitálních renminbi přišlo těsně po významné konferenci Hong Kong Fintech Week 2022 se současným šéfem NBČ Yi Gangem, kde byly nastoleny otázky anonymity při používání digitálních renminbi v zahraničí, které jsou zásadní pro využívání plateb k obcházení kontrol externích finančních dohledových orgánů.
Je zřejmé, že zadržení inspektora digitalizace by mohlo mít dopad na korekci kurzu NBČ v tomto odvětví: již dříve byl představen nový návrh zákona o Lidové bance, který předpokládal právní omezení tvorby a používání všech digitálních aktiv s výjimkou zákonných platidel, a to v rámci boje NBK proti kryptoměnám, které neměly žádný právní mechanismus na úrovni legislativního aktu.
Již dříve, v srpnu 2022, byl Li-Bo, který v NBK pracoval pouhé čtyři měsíce, odvolán z funkce viceguvernéra centrální banky a přesunut na post viceguvernéra MMF. Li Bo navrhl nejen větší využívání digitálního jüanu v zahraničí, ale také faktickou legalizaci používání kryptoměn pro přeshraniční transakce:
Bitcoin a stabelcoins jsou šifrovaná aktiva. Jsou investičním aktivem, alternativní investicí, nikoli měnou. V budoucnu budou hrát důležitou roli.
Přeshraniční platby nového typu a jejich anonymita by mohly hrát rozhodující roli v době, kdy se zvyšuje tlak USA na sankce vůči Číně.
Významná kauza v NBK by také mohla přispět ke změně ve vedení lidové banky.
Preklad: St. Hroch, 13. 11. 2022
Zdroje:
